chuán
传
tǒng
统
传统
(1) 世代相传的精神、制度、风俗、艺术等
⒈ 谓帝业、学说等世代相传。
引《后汉书·东夷传·倭》：“自武帝灭朝鲜，使驛通於汉者三十许国，国皆称王，世世传统。”
南朝梁沉约《立太子恩诏》：“守器传统，於斯为重。”
明胡应麟《少室山房笔丛·九流绪论上》：“儒主传统翼教，而硕士名贤之训附之。”
⒉ 世代相传的具有特点的风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等社会因素。
引孙犁《秀露集·耕堂读书记（一）》：“从庄子到柳宗元，我以为是中国散文的非常重要的传统。”
⒊ 指世代相传的，旧有的。
引杨沫《青春之歌》第一部第五章：“这些作品的主题全是反抗传统的道德，提倡女性的独立的。”
世代相传，有传承延续性质的社会因素，如风俗、道德、习惯、信仰、思想等。
如：「勤俭是中国人的传统美德。」
传（傳）
⒈ 转（）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。
⒉ 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。
传（傳）
⒈ 解说经义的文字：经传。《左传》。
⒉ 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
⒊ 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。
⒋ 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。
passes、send
形声：从亻、专声
summon; propagate, transmit
统（統）
⒈ 总括，总起来：统一。统率（）。统帅。统摄（统辖）。统考。统筹。统战。统共。统购统销。
⒉ 事物的连续关系：系统。血统。传（）统。体统。
all、gather into one、interconnected system、together、tube-shaped part
形声：从纟、充声
govern, command, control; unite