jià
嫁
jī
鸡
suí
随
jī
鸡
嫁鸡随鸡
嫁鸡随鸡
(1) 比喻妇女嫁给什么样的丈夫就要终身伴随着他，不应有悔改之意
比喻女子出嫁后，不论丈夫好坏，都要随遇而安，从一而终。《初刻拍案惊奇．卷三八》：「常言道：『嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。』一车骨头半车肉，都属了刘家，怎么叫我做『李妈妈』？」《红楼梦．第八一回》：「你难道没听见人说：『嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。』那里个个都像你大姐姐做娘娘呢？」也作「嫁鸡逐鸡」。
成语解释
【解释】◎ 嫁鸡随鸡 jiàjī-suíjī [advice to be contented with the man a woman has married] 比喻妇女嫁给什么样的丈夫就要终身伴随着他,不应有悔改之意
【示例】那种“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”的封建意识早应涤荡干净。
【近义词】彩凤随鸦
嫁鸡随鸡
基本字义
嫁
⒈ 女子结婚：出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。
⒉ 〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。
⒊ 把祸害、怨恨推到别人身上：嫁怨。嫁祸于人。嫁非（委过于人）。转嫁。
异体字
汉英互译
marry
相关字词
娶
造字法
形声：从女、家声
English
to marry, give a daughter in marriage
基本字义
鸡（鷄）
⒈ 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋：公鸡。母鸡。鸡雏。
异体字
- 鷄
- 雞
- 鶏
- 鳮
汉英互译
chicken、chook
造字法
会意：从又、鸟声
English
chicken
基本字义
随（隨）
⒈ 跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（）。随身。随喜。随波逐流。随行（）就市。
⒉ 顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。
⒊ 顺便，就着：随带。随手关门。
⒋ 像：他长得随他父亲。
⒌ 姓。
异体字
- 遀
- 隨
- 䢫
汉英互译
adapt to、along with、follow、let
造字法
形声：从辶、隋声
English
follow, listen to, submit to
基本字义
鸡（鷄）
⒈ 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋：公鸡。母鸡。鸡雏。
异体字
- 鷄
- 雞
- 鶏
- 鳮
汉英互译
chicken、chook
造字法
会意：从又、鸟声
English
chicken