见“拈酸吃醋 ”。
⒈ 产生嫉妒情绪。多指在男女关系上。见“拈酸喫醋”。
引《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“怎奈静真情性利害，比空照大不相同，极要拈酸喫醋。”
清李渔《慎鸾交·却媒》：“闻得家中死了妬妇，既可以另娶佳人，又省得他拈酸喫醋，岂不是一忧双喜。”
亦作“拈酸吃醋”。 《红楼梦》第六五回：“贾璉听了，笑道：‘你放心，我不是那拈酸吃醋的人。’”
男女间因嫉妒所引起的不悦情绪。形容喜欢吃醋、嫉妒。
成语解释
【解释】产生嫉妒情绪。多指在男女关系上。
【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》第15卷：“怎奈静真情性利害，比空照大不相同，极要拈酸吃醋。”
【示例】高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“胡雪岩一定又会逗她拈酸吃醋，开开玩笑。”
【近义词】拈酸泼醋
【语法】拈酸吃醋作谓语、宾语；用于嫉妒人。
拈酸吃醋
基本字义
酸
⒈ 像醋的气味或味道：酸菜。酸溜溜。酸梅。酸甜。酸奶。酸枣。
⒉ 化学上称能在水溶液中产生氢离子的化合物，分“无机酸”、“有机酸”两大类：盐酸。碳酸。硝酸。硫酸。酸碱度。
⒊ 讥讽人的迂腐：穷酸。寒酸。
⒋ 悲痛，伤心：酸楚。辛酸（亦作“酸辛”）。酸苦。酸怆。酸怀。
⒌ 因疲劳或疾病引起的微痛而无力的感觉：酸痛。腰酸腿疼。
异体字
- 痠
汉英互译
acerbity、ache、acid、grieved、tartness
造字法
形声：左形右声
English
tart, sour; acid; stiff; spoiled
基本字义
吃
⒈ 把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。
⒉ 消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。
⒊ 吸：吃烟。
⒋ 感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（）一智。
⒌ 挨：吃官司。
⒍ 承受，支持：吃不消。
⒎ 船身入水的深度：吃水深浅。
⒏ 被：吃那厮砍了一刀。
⒐ 说话结巴：口吃。
异体字
- 㰟
- 乞
- 喫
- 噄
汉英互译
eat、have one's meals、take
造字法
形声：左形右声
English
eat; drink; suffer, endure, bear
