有奶便是娘
(1) 比喻贪利忘义,谁给好处就投靠谁
⒈ 比喻只要有好处,就可以不讲原则。
引鲁迅《且介亭杂文末编·我的第一个师父》:“有时还有水果和点心吃,--自然,这也是我所以爱她的一个大原因;用高洁的陈源教授的话来说,便是所谓‘有奶便是娘’,在人格上是很不足道的。”
柳青《创业史》第一部第十章:“高增荣是个鲁笨人,有奶便是娘。当村干部能给他解决困难的时候,他就‘和富农划清界线’;活跃借贷一没指望,他又投奔富农。”
亦作“有奶就是娘”、“有奶便认娘”。 孙锦标《通俗常言疏证·家族》:“﹝有奶就是娘﹞《通俗编·俚语集对》:无钱休夸祖,有奶便认娘。”
比喻趋利附势,谁能给好处即愿听从,为之效劳。
如:「俗语说:『有奶便是娘』,只要谁能给他好处,他就为谁办事。」
【解释】比喻贪利忘义,谁给好处就投靠谁
【出处】鲁迅《我的第一个师父》:“便是所谓‘有奶便是娘’,在人格上是很不足道的。”
【示例】熊召政《张居正》第二卷第七回:“年轻官员们多半都是有奶便是娘,见利忘义之徒不胜枚举。”
【近义词】见利忘义
【语法】有奶便是娘作谓语、宾语、定语;指见利忘义的人。
有
⒈ 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属:他有一本书。
⒊ 表示发生、出现:有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较:水有一丈多深。
⒌ 表示大、多:有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。
⒎ 无定指,与“某”相近:有一天。
⒏ 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。
有
⒈ 古同“又”,表示整数之外再加零数。
have、hae、adsum、ens、hadorwould
无、没
会意:从又(手)
have, own, possess; exist
奶
⒈ 哺乳的器官:奶房(乳房)。
⒉ 乳汁:牛奶。奶粉。
⒊ 用乳房给孩子喂奶:奶孩子。
breasts、milk、suckle
形声:从女、乃声
milk; woman's breasts; nurse
便
⒈ 顺利,没有困难或阻碍:便当。便利。便道。便民。
⒉ 简单的,礼节上非正式的:便宴。便衣。便函(形式比较简便的信件)。简便。随便。便宜(适当地,看事实需要而自行处理事情)。
⒊ 便利的时候:便中请来信。
⒋ 就:说了便做。
⒌ 排泄屎尿或排泄出来的屎尿:大便。便秘。
便
⒈ 〔便便〕肚子肥大的样子,如“大腹便便”。
⒉ 〔便宜〕物价较低:这些东西都很便宜。占便宜(小利,私利。)
⒊ 〔便嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。
⒋ 〔便佞〕善于用花言巧语讨好的人。
convenient、handy、informal、piss、shit
即、就
会意:从亻、从更
convenience, ease; expedient
是
⒈ 表示解释或分类:他是工人。《阿Q正传》的作者是鲁迅。
⒉ 表示存在:满身是汗。
⒊ 表示承认所说的,再转入正意,含有“虽然”的意思:诗是好诗,就是太长了。
⒋ 表示适合:来的是时候。
⒌ 表示任何:凡是。是活儿他都肯干。
⒍ 用于问句:他是走了吗?
⒎ 加重语气,有“的确”、“实在”的意思:天气是冷。
⒏ 对,合理,与“非”相对:是非。他说的是。实事求是。
⒐ 认为对:是古非今。各行其是。深是其言。
⒑ 表示应承或同意(单说一个“是”字):是,我就去。
⒒ 这,此:是日。是可忍,孰不可忍。比比皆是。
⒓ 助词,把行为对象提前表示只这样做:惟你是问。惟利是图。
⒔ 姓。
am、are、be、been、being、is、yes
非
会意:从日、从正
indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that
娘
⒈ 母亲:娘亲。娘家。爹娘。
⒉ 对年轻女子的称呼:娘子。姑娘。娇娘。新娘。
⒊ 称长一辈或年长的已婚妇女:大娘。婶娘。
a woman、mother、mum
形声:从女、良声