jīng
惊
shǎng
赏
惊赏
(1) 惊讶赞赏
⒈ 惊奇赞赏。
引宋何薳《春渚纪闻·暨氏女野花诗》：“暨氏女子，十岁能诗，人令赋野花诗……观者虽加惊赏，而知其后不保贞素，竟更数夫流落而终。”
明沉德符《野获编·科场三·癸未丙戌会元》：“是年録文，大半出王手笔，其父子最相知信，自谓此録，冠絶前后，乃子必惊赏无疑。”
惊（驚）
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
⒊ 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的：惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
赏（賞）
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识。赞赏。
⒋ 敬辞：赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”，尊重。
admire、award、enjoy、reward
罚
形声：从贝、尚声
reward, grant, bestow; appreciate