首页汉语词典喘不过气来喘不过气来的意思_解释_造句

chuǎn

guò

lái

喘不过气来

拼音 chuǎn bù guò qì lái 注音 ㄔㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˋ ㄌㄞˊ
拼音 chuǎn bù guò qì lái 注音 ㄔㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˋ ㄌㄞˊ
结构 (左右结构) (单一结构) (左下包围结构) (单一结构) (单一结构)
喘不过气来的意思
词语解释:

喘不过气来chuǎn bùguòqì lái

(1) 由于恐惧、不安、极度兴奋,畏惧或其他强烈的情绪使人屏息或透不过气来

breathless
国语词典:

气逆不顺,呼吸不畅。为激烈运动后常有的状态。

如:「走慢点,我快喘不过气来。」

字义分解
读音:chuǎn

基本字义

chuǎn(ㄔㄨㄢˇ)

⒈  急促地呼吸:喘气。喘息。喘咳。苟延残喘。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

asthma、breathe heavily

造字法

形声

English

pant, gasp, breathe heavily

读音:bù

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

异体字

  • ?
  • ?
  • 不

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

读音:guò

基本字义

过(過)guò(ㄍㄨㄛˋ)

⒈  从这儿到那儿,从此时到彼时:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。

⒉  经过某种处理方法:过秤。过磅。过目。

⒊  超出:过于。过度()。过甚。过奖(谦辞)。过量(liàng)。过剩。过犹不及。

⒋  重新回忆过去的事情:过电影。

⒌  从头到尾重新审视:把这篇文章再过一过。

⒍  次,回,遍:把文件看了好几过儿。

⒎  错误:过错。记过。

其他字义

过(過)guo(˙ㄍㄨㄛ)

⒈  用在动词后表示曾经或已经:看过。用过。

⒉  用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向:拿过来。走过去。

其他字义

过(過)guō(ㄍㄨㄛ)

⒈  姓。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

across、cross、excessive、over、pass、spend、through

相关字词

造字法

形声

English

pass, pass through, go across

读音:qì

基本字义

气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

⒎  欺压:受气。

⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

gas

造字法

象形

English

steam, vapor; KangXi radical 84

读音:lái

基本字义

来(來)lái(ㄌㄞˊ)

⒈  由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。

⒉  从过去到现在:从来。向来。

⒊  现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。

⒋  用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。

⒌  做某个动作:胡来。

⒍  用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。

⒎  用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭来。

⒏  用在动词后,表示动作的趋向:上来。

⒐  表示发生:暴风雨来了。

⒑  在数词一、二、三后面,表示列举理由:这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。

⒒  用做诗、歌词中的衬字:八月里来桂花香。

⒓  表示语气,归去来兮!

⒔  姓。

异体字

  • ?

汉英互译

arrive、come、come round、ever since、next

相关字词

去、回、往

造字法

原为形声

English

come, coming; return, returning

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消