xiān
纤
zhì
质
⒈ 犹弱质。亦比喻才能低下。
引《文选·卢谌<赠刘琨>诗》:“根浅难固,茎弱易彫,操彼纤质,承此衝飇。”
李周翰注:“纤质,谓微能也。”
唐韩愈《池上絮》诗:“为将纤质凌清镜,溼却无穷不得归。”
纤(纖)
⒈ 细小:纤人(卑鄙的小人)。纤介(细微,细小。亦作“纤芥”)。纤手(指女子细而柔嫩的手)。纤尘。纤纤。纤秀。纤弱。纤毫。纤悉(细致而详尽)。纤度(天然丝或化纤粗细的程度)。
⒉ 吝啬:纤啬。
纤(韆)
⒈ 拉船前进的绳子:纤夫(在岸上用绳子拉船前进的人)。
fine、minute、towing tie
形声:左形右声
fine, delicate; minute; graceful
质(質)
⒈ 本体,本性:物质。流质(流动的不是固体的东西)。实质。质言(实言)。沙质。本质。质点。品质。性质。素质。资质。
⒉ 朴素,单纯:质朴。质直。
⒊ 问明,辨别,责问:质疑。质问。质询。对质。
⒋ 抵押或抵押品:人质。
⒌ 同“贽”,礼物。
character、matter、nature、pawn、pledge、quality、question、simple
量
原为形声:下形上声