biàn
辨
zhì
治
⒈ 谓区分等级而治之。
引《荀子·成相》:“辨治上下,贵贱有等明君臣。”
⒉ 辨别治绩,考察治绩。
引《史记·滑稽列传》:“传曰:‘ 子产治郑,民不能欺; 子贱治单父,民不忍欺; 西门豹治鄴,民不敢欺。’三子之才能谁最贤哉?辨治者当能别之。”
⒊ 能成功地治理。一本作“办治”。
引《汉书·张敞传》:“审如掾言, 武必辨治梁矣。”
宋王安石《兵部员外郎马君墓志铭》:“及出仕,所至号为辨治。”
辨
⒈ 分别,分析,明察:辨别。辨认。辨析。辨正。辨识。明辨是非。
⒉ 古代土地面积单位,九夫为一辨,七辨为一并。
differentiate、discriminate、distinguish
形声:从辛、辨省声
distinguish, discriminate
治
⒈ 管理,处理:治理。治家。治丧。治标。治本。治国安邦。自治。统治(a.管理;b.分配)。
⒉ 整理:治河。治水。
⒊ 惩办:治罪。处(
)治。⒋ 医疗:治病。治疗。医治。
⒌ 消灭农作物的病虫害:治蝗。治蚜虫。
⒍ 从事研究:治学。治史。
⒎ 安定:治世。治安(社会的秩序)。天下大治。
⒏ 旧称地方政府所在地:府治。治所。
⒐ 姓。
control、cure、govern、manage、punish、rule
乱
形声:从氵、台声
govern, regulate, administer