首页汉语词典男婚女嫁男婚女嫁的意思_解释_造句

nán

hūn

jià

男婚女嫁

拼音 nán hūn nǚ jià 注音 ㄋㄢˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄐ一ㄚˋ 词性 成语
拼音 nán hūn nǚ jià 注音 ㄋㄢˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄐ一ㄚˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (单一结构) (左右结构)
男婚女嫁的意思
词语解释:

男婚女嫁nánhūn-nǚjià

(1) 男子婚娶,女子出嫁。泛指成婚

这男婚女嫁,是人生大礼。——《儿女英雄传》
a man should take a wife and a woman should take a husband
引证解释:

⒈ 亦作“男婚女聘”。

语本《后汉书·逸民传·向长》:“建武中,男女聚嫁既毕,﹝长﹞勑断家事勿相关,当如我死也。”
《北齐书·白建传》:“男婚女嫁,皆得胜流。”
唐刘禹锡《哭吕衡州时予方谪居》诗:“空怀济世安人略,不见男婚女嫁时。”
《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“男婚女嫁,理之自然。”
冰心《南归》:“男婚女嫁,大事都完了。”
元关汉卿《金线池》第三折:“没来由强风情,刚可喜,男婚女聘。”

国语词典:

男女嫁娶成家之事。唐.刘禹锡〈哭吕衡州时予方谪居〉诗:「空怀济世安人略,不见男婚女嫁时。」《儿女英雄传.第九回》:「这男婚女嫁,是人生大礼。世上这些女孩儿,可臊的是甚么。」也作「男婚女聘」、「男室女家」、「女嫁男婚」。

词语翻译
英语
to celebrate a wedding
法语
célébrer un mariage
网络解释:

成语解释

【解释】指儿女成家。

【出处】南朝 宋 范晔《后汉书 逸民传 向长》:“建武中,男女聚嫁既毕,敕断家事勿相关,当如我死也。”

【示例】男婚女嫁,大事都完了。(冰心《南归》)

【近义词】男大当婚,女大当嫁、男婚女聘、男大当婚、女大当嫁

【语法】男婚女嫁联合式;作宾语、定语;指儿女成家。

男婚女嫁

  • 《男婚女嫁》是程路导演的大陆33集电视连续剧,又名《欢喜亲家》。
  • 男婚女嫁 (词语释义)

  • 男婚女嫁,拼音nán hūn nǚ jià ,意思指儿女成家。
  • 男婚女嫁的近反义词
    字义分解
    读音:nán

    基本字义

    nán(ㄋㄢˊ)

    ⒈  阳性的人:男性。男人。男孩。男女平等。

    ⒉  儿子:长(zhǎng )男。

    ⒊  封建制度五等爵位的第五等:男爵。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    he、male、man、son

    相关字词

    造字法

    会意:从田、从力

    English

    male, man; son; baron; surname

    读音:hūn

    基本字义

    hūn(ㄏㄨㄣ)

    ⒈  男女结为夫妇:结婚。新婚。已婚。婚姻。婚约。婚礼。婚变。婚娶。婚外恋。离婚。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    marry、wed、wedding

    造字法

    形声:从女、昏声

    English

    get married; marriage, wedding

    读音:nǚ

    基本字义

    nǚ(ㄋㄩˇ)

    ⒈  女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(shào )女。

    ⒉  以女儿作为人的妻(旧读)。

    ⒊  星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

    其他字义

    rǔ(ㄖㄨˇ)

    ⒈  古同“汝”,你。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 女

    汉英互译

    woman

    相关字词

    儿、子、父、母、男

    造字法

    象形

    English

    woman, girl; feminine; rad. 38

    读音:jià

    基本字义

    jià(ㄐ一ㄚˋ)

    ⒈  女子结婚:出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。

    ⒉  〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起,让它变种,达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。

    ⒊  把祸害、怨恨推到别人身上:嫁怨。嫁祸于人。嫁非(委过于人)。转嫁。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    marry

    相关字词

    造字法

    形声:从女、家声

    English

    to marry, give a daughter in marriage

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消