jiān
缣
chǔ
楮
⒈ 作书画之绢和纸。亦为书画之代称。
引宋陈与义《钱柬之教授惠泽州吕道人砚为赋长句》:“餘香分尽垢不除,却寄书林汗縑楮。”清阮元《南北书派论》:“唐时南派字迹但寄縑楮,北派字迹多寄碑版。”清阮元《南北书派论》:“然此时王派虽显,縑楮无多,世间所习,犹为北派。”
缣(縑)jiān(ㄐ一ㄢ)
⒈ 双丝的细绢:缣素。缣缃。缣帛。
形声字:从纟、兼声
fine silk
楮chǔ(ㄔㄨˇ)
⒈ 落叶乔木,树皮是制造桑皮纸和宣纸的原料。
⒉ 纸的代称:楮币。楮钱(旧俗祭祀时焚烧)。
形声:从木、者声
mulberry; paper