lín
临
zhèn
阵
tuō
脱
táo
逃
临阵脱逃
(1) 军人逃离战场。比喻遇事畏缩不前
(2) 指在枪林弹雨中潜逃
⒈ 临作战时逃跑。亦喻事到临头畏缩逃避。
引瞿秋白《普洛大众文艺的现实问题》:“这些‘文学青年’也许不肯去,也许很少肯去,也许去了会有许多‘临阵脱逃’,但是,文学青年不一定是贵公子,也有贫苦的。”
夏衍《心防》第三幕:“临危受命于先,哪儿能临阵脱逃于后。”
江西民歌《十送郎》:“四送我郎当红军,服从命令听指挥,临阵脱逃是丑事,革命史上有污名。”
军人临到上阵作战时却逃跑了。意谓临场退怯。
【解释】脱:离开。临到上阵打仗时却逃跑了。指贪生怕死;没有胆量。
【出处】清 无名氏《官场维新记》第四回:“你们中国的兵勇,一到有起事来,不是半途溃散,便是临阵脱逃,那是不关我教习的事,在乎你们自己未雨绸缪的。”
【示例】一有义务劳动,他就临阵脱逃,不是有事,就是有病。
【近义词】惊惶万状、贪生怕死、惊慌失措、畏缩不前、逃之夭夭
【反义词】视死如归、临危不惧、大义凛然、冲锋陷阵、勇往直前
【语法】临阵脱逃连动式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。
临(臨)
⒈ 从上向下看,在高处朝向低处:照临。临渊羡鱼(看着深潭里的鱼,很希望得到;喻只作空想,不做实际工作)。
⒉ 到,来:光临。莅临。亲临。
⒊ 遭遇,碰到:临时。面临。
⒋ 挨着,靠近:临近。临街。临终。临危。临阵磨枪。
⒌ 照样子摹仿字画:临摹。临帖。临写。
⒍ 旧时指帝王上朝:临朝。临政。
⒎ 姓。
arrive、be about to、copy、face、just before
原为会意
draw near, approach; descend
阵(陣)
⒈ 军队作战时布置的局势:阵线。阵势。严阵以待。
⒉ 战场:阵地。阵亡。冲锋陷阵。
⒊ 量词,指事情或动作经过的段落:阵发。阵痛。下了一阵雨。
a period of time、battle array、blast、front
会意:从阝、从车
column, row or file of troops
脱
⒈ 离开,落掉:脱产。脱发(
)。脱节。脱离。脱落。脱贫(摆脱贫困)。脱稿(完成著作)。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。⒉ 遗漏:脱漏。脱误。脱文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。
⒊ 取下,除去:脱下。脱帽。脱氧。脱脂。脱胎换骨。
⒋ 倘若,或许:脱有不测。
⒌ 轻慢:脱略(放任,不拘束)。脱易(轻率,不讲究礼貌)。轻脱(轻率,不持重,放荡)。
⒍ 姓。
doff、escape from、miss out、pull off、take off
穿
形声:从月、兑声
take off
逃
⒈ 为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。
⒉ 躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难(
)。逃汇。逃税。逃世(避世)。escape、flee、dodge
遁、追
形声:从辶、兆声
escape, flee; abscond, dodge