yán
严
zhèn
阵
yǐ
以
dài
待
严阵以待
(1) 摆好严整的阵势,以待来侵犯的敌人。指军队要打仗必须有充分战斗准备
⒈ 亦作“严陈以待”。谓以严整的阵势,等待着敌人进犯,予以打击。
引《资治通鉴·汉光武帝建武三年》:“赤眉餘众东向宜阳。甲辰,帝亲勒六军,严陈以待之。”
《明史·成祖纪二》:“六月甲辰, 阿鲁台伪降,命诸将严阵以待,果悉众来犯。”
《清史稿·德宗纪一》:“法使延不议约, 孤拔要求无理,我军当严阵以待。彼如犯我,併力击之。”
李国文《月食》:“那股偷袭的匪徒,看到这支严阵以待的队伍,犹豫了一阵以后,别转马头跑了。”
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备,等待来犯者。
【解释】严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
【出处】宋 司马光《资治通鉴 汉光武帝建武三年》:“甲辰,帝亲勒六军,严阵以待之。”
【示例】鲍叔牙闻鲁侯引兵而来,乃严阵以待。(明 冯梦龙《东周列国志》第十六回)
【近义词】枕戈待旦、厉兵秣马、盛食厉兵、壁垒森严、披坚执锐
【反义词】麻木不仁、麻痹大意、毫不为备、出乎意外、一张一弛
【语法】严阵以待偏正式;作谓语、定语;含褒义。
严(嚴)
⒈ 紧密,没有空隙:严紧。严密。
⒉ 不放松,认真:严格。严肃。严正(严肃正当)。严明(严肃而公正,如“赏罚严严”)。严饬(a.严格命令;b.谨严)。威严。
⒊ 郑重,庄重:庄严。尊严。
⒋ 厉害的:严厉。严苛。
⒌ 重大:严重。
⒍ 姓。
severe、strict、tight
宽
形声
strict, rigorous, rigid; stern
阵(陣)
⒈ 军队作战时布置的局势:阵线。阵势。严阵以待。
⒉ 战场:阵地。阵亡。冲锋陷阵。
⒊ 量词,指事情或动作经过的段落:阵发。阵痛。下了一阵雨。
a period of time、battle array、blast、front
会意:从阝、从车
column, row or file of troops
以
⒈ 用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。
⒉ 依然,顺,按照:以时启闭。物以类聚。
⒊ 因为:以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。
⒋ 在,于(指时日):“子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。
⒌ 目的在于:以待时机。以儆效尤。
⒍ 文言连词,与“而”用法相同:梦寐以求。
⒎ 用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:以前。以内。
⒏ 用在动词后,类似词的后缀:可以。得以。
⒐ 古同“已”,已经。
⒑ 太,甚:不以急乎?
⒒ 及,连及:富以其邻。
according to、as well as、because of、in order to、take、use、with
象形:像人用
待
⒈ 等,等候:待到。待旦。拭目以待。
⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物:对待。招待。待遇。待人接物。
⒊ 将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法):正待出门,有人来了。
待
⒈ 停留,逗留,迟延:你待一会儿再走。
deal with、entertain、stay、treat
形声:从彳、寺声
treat, entertain, receive; wait