fēn
纷
chuǎn
舛
⒈ 错乱。
引《新唐书·苏安恒传》:“王者有容天下之量,故济其心;能进天下之善,故除其恶。不然,则神鬼冯怒,阴阳纷舛。”明唐顺之《答徽州汪子问继祖母之丧》:“只为不解承重两字而惑於俗人相沿代父为服之説,是以其论纷舛而难通耳。”
纷(紛)fēn(ㄈㄣ)
⒈ 众多,杂乱:纷纷。纷繁。纷杂。纷飞。纷纭。五彩缤纷。纷乱。纷扰。纷争。
⒉ 古代旗子上的飘带。
confused、numerous
形声:从纟、分声
in disorder, scattered, tangled
舛chuǎn(ㄔㄨㄢˇ)
⒈ 错误,错乱:舛错(a.错误;b.意外的事;c.参差不齐,交错)。舛驳。命途多舛。
⒉ 违背:舛迕。伦常乖舛。
会意
oppose, deviate, be contrary to