chuí
捶
chuáng
床
⒈ 用手击床。表示愤怒、激动的动作。
引《玉台新咏·古诗<为焦仲卿妻作>》:“阿母得闻之,搥牀便大怒。”《南史·恩倖传·茹法亮》:“先帝故人多见摈斥,今召而使之,谁不慷慨?近闻王洪范与赵越常、徐增亮、万灵会共语,皆攘袂搥牀。”宋陆游《草书歌》:“此时驱尽胸中愁,搥牀大叫狂堕幘。”
捶chuí(ㄔㄨㄟˊ)
⒈ 敲打:捶衣。捶鼓。捶打。捶拓。捶挞。捶楚(古代的杖刑)。捶胸顿足。
beat、pound
形声:从扌、垂声
strike with stick, lash, beat
床chuáng(ㄔㄨㄤˊ)
⒈ 供人睡卧的家具:床铺。木床。床榻。
⒉ 像床的东西:车床。机床。河床。
⒊ 量词,用于被褥等:两床被。
⒋ 井上围栏:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”。
bed、couch、fleabag、kip
会意
bed, couch; framework, chassis