tóng
同
chuáng
床
gòng
共
qǐn
寝
同床共寝
成语解释
【解释】共同睡一张床。形容两人关系密切
【出处】清·褚人获《隋唐演义》第61回：“殊不知我与罗郎虽同床共寝两月，而此身从未沾染，此心可对天日。”
【示例】清·韩邦庆《海上花列传》第42回：“云甫吃了稀饭，和覃丽娟同床共寝。”
【近义词】同床共枕
【语法】同床共寝作谓语、宾语、定语；多用于夫妻间。
基本字义
同
⒈ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和，跟：同流合污。
⒋ 姓。
其他字义
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
异体字
- 仝
- 詷
汉英互译
alike、be the same as、in common、same、together
相关字词
异
造字法
会意：从冂一、从口
English
same, similar; together with
基本字义
床
⒈ 供人睡卧的家具：床铺。木床。床榻。
⒉ 像床的东西：车床。机床。河床。
⒊ 量词，用于被褥等：两床被。
⒋ 井上围栏：“后园凿井银作床，金瓶素绠汲寒浆”。
异体字
- 牀
汉英互译
bed、couch、fleabag、kip
造字法
会意
English
bed, couch; framework, chassis
基本字义
共
⒈ 相同，一样：共性。共同。同甘共苦。
⒉ 彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。
⒊ 一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（）。
⒋ 总计，合计：共计。总共。
⒌ 与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”
⒍ “共產党”的简称。
其他字义
共
⒈ 古同“恭”，恭敬。
⒉ 古同“供”，供奉，供给。
异体字
- 供
- 拱
汉英互译
altogether、common、general、share、together
相关字词
同
造字法
象形：像两手向上举一件东西
基本字义
寝（寢）
⒈ 睡，卧：寝室。寝车。寝宫。安寝。
⒉ 睡觉的地方：就寝。寿终正寝。
⒊ 皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处，亦指帝王的坟墓：寝庙。陵寝。
⒋ 停止，平息：其议遂寝（那种议论于是平息）。事寝。
⒌ 面貌难看：貌寝。
异体字
- 寢
- 寖
- 寑
- 㝲
汉英互译
bedroom、sleep
造字法
形声：上形下声
English
sleep, rest; bed chamber