chuán
传
bào
报
传报
拼音
chuán bào
注音
ㄔㄨㄢˊ ㄅㄠˋ
拼音
chuán bào
注音
ㄔㄨㄢˊ ㄅㄠˋ
传报的意思
词语解释：
通报。
引证解释：
⒈ 通报。
引宋何薳《春渚纪闻·毕斩赵谂》：“毕渐为状元， 赵諗第二，初唱第，而都人急於传报，以蜡板刻印‘渐’字所模点水不著墨，传者厉声呼云：‘状元毕斩第二人赵諗。’”
《三国演义》第二八回：“丞相无明文传报，汝于路杀人，又斩吾部将，无礼太甚！”
《二十年目睹之怪现状》第五六回：“説罢，也不等传报，一齐踱了进去。”
国语词典：
传达通报。
词语翻译
英语
网络解释：
传报
语出:宋 何薳 《春渚纪闻·毕斩赵谂》：“ 毕渐 为状元， 赵谂 第二，初唱第，而都人急於传报，以蜡板刻印‘渐’字所模点水不著墨，传者厉声呼云：‘状元 毕 斩第二人 赵谂 。’”《三国演义》第二八回：“丞相无明文传报，汝于路杀人，又斩吾部将，无礼太甚！”《二十年目睹之怪现状》第五六回：“说罢，也不等传报，一齐踱了进去。”近音词、同音词
词语组词
相关词语
字义分解
读音：chuán
基本字义
传（傳）
⒈ 转（）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。
⒉ 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。
其他字义
传（傳）
⒈ 解说经义的文字：经传。《左传》。
⒉ 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
⒊ 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。
⒋ 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。
异体字
- 傳
汉英互译
passes、send
造字法
形声：从亻、专声
English
summon; propagate, transmit
读音：bào
基本字义
报（報）
⒈ 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。
⒉ 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画报。报端。
⒊ 回答：报答。报恩。报仇。报国（报效祖国）。报酬。
⒋ 由于做了坏事而受到惩罚：报应。
异体字
- 報
汉英互译
newspaper、report、reply、requite
造字法
会意
English
report, tell, announce