有口无心
(1) 嘴上说的厉害,心里却没有啥
⒈ 谓嘴上说说而已,并不准备实行。
引《金瓶梅词话》第三九回:“原来你这个大诌答子货,谁家愿心是忘记的?你便有口无心许下,神明都记着。”
鲁迅《准风月谈·豪语的折扣》:“市上甲乙打架,输的大抵说:‘我认得你的!’……说的是有口无心,听的也不以为意,久成为打架收场的一种仪式了。”
⒉ 谓说话心不在焉。
引清张南庄《<何典>序》:“总属有口无心,安用设身处地。”
杜鹏程《延安人》:“老黑站起来,提着手榴弹,望着北方,有口无心地问:‘ 高桥川里的人,你大是谁?’”
⒊ 心直口快。
引《儿女英雄传》第十五回:“老爷此时早看透了邓九公是个重交尚义有口无心年高好胜的人。”
心直口快。《儿女英雄传.第一五回》:「老爷此时早看透了邓九公,是个重交尚义,有口无心,年高好胜的人。」《瞎骗奇闻.第一回》:「我晓得这个人向来是有口无心的,但也不可不拘什么话便脱口而出。」也作「有嘴无心」。
【解释】嘴里有啥说啥;心里却没有什么。
【出处】明 于谦《拟吴侬曲》:“忆郎直忆到如今,谁料思深恋亦深;刻木为鸡啼不得,原来有口却无心。”
【示例】大爷快别动气,咱是个有口无心的人,不会说话。(清 李宝嘉《活地狱》第二回)
【近义词】信口开河、心口不一、言不由衷、两面三刀、口蜜腹剑、阳奉阴违、口是心非
【反义词】言必有中
【语法】有口无心联合式;作谓语、定语、状语;带讽刺意味。
有
⒈ 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属:他有一本书。
⒊ 表示发生、出现:有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较:水有一丈多深。
⒌ 表示大、多:有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。
⒎ 无定指,与“某”相近:有一天。
⒏ 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。
有
⒈ 古同“又”,表示整数之外再加零数。
have、hae、adsum、ens、hadorwould
无、没
会意:从又(手)
have, own, possess; exist
口
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方:瓶子口。
⒊ 出入通过的地方:门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方:口子。
gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata
心
象形
mouth; open end; entrance, gate
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
heart、center、feeling、intention
口
象形:像心之形
heart; mind, intelligence; soul