语本《左传•僖公六年》:“许男面缚衔璧,大夫衰经,士舆榇。”
⒈ 亦省作“面櫬”。
引语本《左传·僖公六年》:“许男面缚衔璧,大夫衰经,士舆櫬。”
杜预注:“缚手于后,唯见其面……櫬,棺也。将受死,故衰絰。”
《三国志·魏志·邓艾传》:“艾至成都,禪率太子诸王及羣臣六十餘人面缚舆櫬诣军门, 艾执节解缚焚櫬,受而宥之。”
《新五代史·前蜀世家·王衍》:“衍君臣面缚舆櫬,出降于七里亭。”
清黄宗羲《徵君沉耕岩先生墓志铭》:“即使面缚舆櫬,犹应宣布皇威,而后愍其归死以宥之。”
晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗:“子婴面櫬, 汉祖膺图。”
两手反绑,车载空棺。表示投降并自请受刑。
【解释】面缚:反绑着手面向胜利者,表示放弃抵抗;舆榇:把棺材装在车上。表示不再抵抗,自请受刑。这是古代君主战败投降的仪式。
【出处】先秦 左丘明《左传 僖公六年》:“许男面缚衔璧,大夫衰经,士舆榇。”
【示例】次日,魏兵大至。后主率太子诸王,及群臣六十余人,面缚舆榇,出北门十里而降。(明 罗贯中《三国演义》第一百十八回)
【近义词】负荆请罪
【语法】面缚舆榇连动式;作谓语;用于战争投降。
面(麵)
⒈ 头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。
⒉ 用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。
⒊ 事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。
⒋ 方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。
⒌ 量词,多用于扁平的物件:一面鼓。
⒍ 会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。
⒎ 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲(
)面。⒏ 粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。
⒐ 粉末:药面儿。
⒑ 由面粉和水做成的条状食物:面条。
⒒ 食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。
surface、face、side、cover
里、背、点
象形
face; surface; plane; side, dimension
缚(縛)
⒈ 捆绑:绑缚。手无缚鸡之力。解缚。
⒉ 拘束:束缚。作茧自缚。
attach、begird、rope、string
形声:左形右声
to tie
舆(輿)
⒈ 车中装载东西的部分,后泛指车:舆马。肩舆。
⒉ 古代奴隶中的一个等级,泛指地位低微的人,亦用以指众人的:舆台。舆论。舆情(群众的意见和态度)。
⒊ 疆域:舆地。舆图。堪舆(相地,风水)。
area、carriage、popular、public、sedan chair
形声:从车、舁(yú)声
cart, palanquin, sedan chair