yì
异
qǔ
曲
tóng
同
gōng
工
异曲同工
异曲同工
(1) 不同的曲调表演得同样精彩。比喻不同的做法或说话取得同样的效果
(2) 也说“同工异曲”
⒈ 亦作“异曲同工”。曲调不同，却同样美妙。喻不同时代、不同人的文章、言论一样精彩，或不同的事情产生同样的效果。参见“同工异曲”。
引明胡应麟《诗薮·古体下》：“汉唐短歌，名为絶唱，所谓异曲同工。”
清陈梦雷《拟＜古诗十九首＞》诗序：“移宫变羽，《广陵》復睹遗音；异曲同工，《白雪》不为孤响。”
朱自清《欧游杂记·莱茵河》：“那些楼与塔镇压着尘土，不让飞扬起来，与莱因河的洗刷是异曲同工的。”
曲调虽异，工妙则同。比喻不同人的辞章或方法，却有相同的造诣或功效。参见「同工异曲」条。
如：「这座新建筑，与旧式的宫殿有异曲同工之妙。」
成语解释
【解释】异：不同的；曲：曲调；工：工巧；精致。不同的曲调；却同样的美妙。比喻事物的内容或形式虽然不一样；但却是同样的出色。也比喻不同的做法；收到同样好的效果。也作“同工异曲。”
【出处】唐 韩愈《进学解》：“子云相如，同工异曲。”
【示例】至诚虽是个小弟弟，又是个“书朋友，他的观察力和记忆力却骎骎乎与大哥异曲同工。（朱自清《序叶氏兄弟的第二个集子》）
【近义词】不约而同、殊途同归、不谋而合
【反义词】大相径庭
【语法】异曲同工联合式；作定语、宾语；含褒义。
异曲同工
基本字义
异
⒈ 不同的：异乎。异说。异常。异己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。异端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“异异邪说”）。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。
⒉ 分开：离异。异居。
⒊ 另外的，别的：异日。异地。异国。异乡。异类。
⒋ 特别的：奇异。异闻。异彩。奇才异能（特殊的才能）。
⒌ 奇怪：惊异。诧异。怪异。
异体字
- 異
汉英互译
different、other、separate、strange、surprise
相关字词
同
造字法
会意：从巳、从艹
English
different, unusual, strange
基本字义
曲（麯、麴）
⒈ 弯转，与“直”相对：弯曲。曲折（）。曲笔（①古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载；②写文章时故意离题而不直书其事的笔法）。曲肱而枕。曲尽其妙。
⒉ 不公正，不合理：曲说。曲解（）。委曲求全。
⒊ 弯曲的地方：河曲。
⒋ 偏僻的地方：乡曲。
⒌ 酿酒或制酱时引起发醇的东西：酒曲。曲霉。
⒍ 姓。
其他字义
曲
⒈ 能唱的文词，一种艺术形式：曲艺。曲话。
⒉ 歌的乐调：曲调（）。曲谱。异曲同工。曲高和（）寡。
异体字
- 䒼
- 麯
- 粬
汉英互译
bend、bent、crooked、melody、music、song、wrong
相关字词
直
造字法
象形
基本字义
同
⒈ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和，跟：同流合污。
⒋ 姓。
其他字义
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
异体字
- 仝
- 詷
汉英互译
alike、be the same as、in common、same、together
相关字词
异
造字法
会意：从冂一、从口
English
same, similar; together with
基本字义
工
⒈ 个人不占有生产资料，依靠工资收入为生的劳动者：工人。工人阶级。工农联盟。
⒉ 制造生产资料和生活资料的生产事业：工业。工业革命。
⒊ 从事体力或脑力劳动：工作。工厂。竣工。
⒋ 工作量：记工。这个工程需要三十个工。
⒌ 技术和技术修养：唱工儿。工夫（ａ．本领，造诣，亦作“功夫”；ｂ．时间）。工力。
⒍ 细致，精巧：工巧。工整。工笔（中国画技法，用笔工整，注重细部的描绘）。
⒎ 〔工尺（）〕中国古代一种记谱符号体系，有十个字：合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙，相当于简谱的５６７1234567。“工”相当于“3”。
⒏ 善于，长于：工书善画。工于心计。
异体字
- 㣉
汉英互译
labour、man-day、project、skill、work、worker
相关字词
农
造字法
象形
English
labor, work; worker, laborer