yāo
妖
huì
彗
⒈ 彗星。古人认为彗星预兆灾祸,故称。
引《晋书·天文志中》:“妖星:一曰彗星,所谓扫星……见则兵起,大水。”清黄景仁《冬青树引和谢皋羽别唐珏韵》:“杜宇啼碧千年枝,西来妖彗曳长尾。”
⒉ 比喻寇贼。
引唐穆员《骠骑大将军刘公墓志铭》:“伟哉段公,与我同德,将灭妖彗,载清宸极。”明陈子龙《平陵东》诗:“炎精中烬妖彗红, 平陵松柏生秋风。”
妖yāo(一ㄠ)
⒈ 迷信的人指异于常态而害人的东西:妖魔鬼怪。妖精(a.妖怪;b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声)。妖氛。
⒉ 装束或神态不正派:妖里妖气。妖态。
⒊ 媚,艳丽:妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。
⒋ 邪恶而迷惑人的:妖言。妖人。妖术。
bewitching、demon、evil、evil spirit、goblin
形声:从女、夭声
strange, weird, supernatural
彗huì(ㄏㄨㄟˋ)
⒈ 扫帚:彗星(俗称“扫帚星”)。
会意
broomstick; comet