shēn
身
qiáng
强
lì
力
zhuàng
壮
身强力壮
(1) 身体健康能够承受或忍受艰苦环境的;健壮的
⒈ 身体强壮,精力充沛。
引《水浒传》第十四回:“﹝晁盖﹞最爱刺枪使棒,亦自身强力壮,不娶妻室,终日只是打熬筋骨。”
菡子《致江幼农》:“我想邀请几个身强力壮的青年人,如果你的健康允许,我们五一节之夜把你抬到天安门去!”
体格强壮,精力充沛。
【解释】身体强健;精力旺盛。
【出处】明 施耐庵《水浒传》第14回:“最爱刺枪使棒,亦自身强力壮,不娶妻室,终日只是打熬筋骨。”
【示例】那时,忠大伯还身强力壮,墩实个子,红脸庞,短胡子黑里带黄。(梁斌《红旗谱》十)
【近义词】力壮身强、年富力强、拔山举鼎、孔武有力
【反义词】骨瘦如柴、弱不禁风、弱不胜衣
【语法】身强力壮联合式;作谓语、定语;含褒义,形容男士。
身
⒈ 人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
⒉ 指人的生命或一生:身世。献身。
⒊ 亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。
⒋ 统指人的地位、品德:出身。身分(
)。身败名裂。⒌ 孕,娠:身孕。
⒍ 量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。
body、life、one's conduct、oneself
象形:像女人怀孕腹大之形
body; trunk, hull; rad. no. 158
强
⒈ 健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。
⒉ 程度高:强手。强烈。强酸。能力强。
⒊ 胜过,优越,好:强干。争强好(
)胜。⒋ 有余,略多于某数:强半(超过一半)。
⒌ 使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(
)。强梁(强横霸道)。⒍ 着重,增加分量:强化。增强。
强
⒈ 硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。
强
⒈ 固执,强硬不屈:强嘴。倔强。
better、by force、strive、strong
弱
会意
strong, powerful, energetic
力
⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。
⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。
⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。
⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。
⒌ 姓。
all one's best、force、power、puissance、strength
象形
power, capability, influence
壮(壯)
⒈ 大,有力,强盛:强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。
⒉ 增加勇气和力量:壮胆。壮行(
)。以壮声势。⒊ 中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”):壮族。壮锦。壮歌。
strong、able-bodied
形声:从土、丬声
big, large; robust; name of tribe