fáng
防
huàn
患
wèi
未
rán
然
防患未然
防患未然
(1) 在事故或灾害发生之前就加以防备
⒈ 见“防患於未然”。
在祸患没有发生之前就加以防备。
成语解释
【解释】防：防备；患：灾祸；然：这样；如此；未然：没有成为事实；没有这样。在事故或灾难发生之前就采取预防措施。
【出处】《明史 于谦传》：“乞敕内外守备各巡抚加意整饬，防患未然。”
【示例】各单位必须加强防火措施，以防患未然。
【近义词】防微杜渐、有备无患、未雨绸缪、早为之所、未焚徙薪、杜渐防萌、曲突徙薪
【反义词】临渴掘井、江心补漏、患至呼天、亡羊补牢
【语法】防患未然偏正式；作谓语、宾语、定语；指事前预防。
基本字义
防
⒈ 戒备，预先作好应急的准备：防止。防备。预防。防范（防备，戒备）。防患未然。防意如城（指严格控制个人欲望，就像守城防敌一样）。防微杜渐（在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止，以免发展下去）。
⒉ 守卫：防守。边防。海防。
⒊ 堤坝：防堤。“以防止水”。
⒋ 抵得，相当：百夫之防（抵得上百人的人）。
异体字
- 坊
- 埅
汉英互译
defend、guard against、prevent
相关字词
攻
造字法
形声：从阝、方声
English
defend; prevent; embankment
基本字义
患
⒈ 忧虑：患得患失。忧患。
⒉ 灾祸：患难。祸患。隐患。防患未然。
⒊ 害病：患病。患者。
异体字
汉英互译
suffer from、disaster、peril、trouble、worry、anxiety
造字法
形声：从心、串声
English
suffer, worry about; suffering
基本字义
未
⒈ 不，不曾，没有：未必。未曾（）。未来。未尝。未竟（没有完成的）。未及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。
⒉ 地支的第八位，属羊。
⒊ 用于记时：未时（下午一点至三点）。
⒋ 放在句末，表示疑问：“君除吏尽未？吾亦欲除吏”。
异体字
- 味
汉英互译
not
相关字词
已
造字法
象形
English
not yet; 8th terrestrial branch
基本字义
然
⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
异体字
- 㸐
- 嘫
- 肰
- 燃
汉英互译
but、correct、however、like that、right、so
造字法
形声：从灬、声
English
yes, certainly; pledge, promise