gè
各
bèn
奔
qián
前
chéng
程
各奔前程
各奔前程
(1) 各自发展其远大的事业
⒈ 各向自己确定的目标前进。比喻各干各的事，各走各的路。
引宋无名氏《张协状元》戏文第三七出：“三秋桂子郎曾折，万里萍芜奴独行。今日相逢不下马，也须各自奔前程。”
元李文蔚《燕青博鱼》第四折：“将军不下马，各自奔前程。”
老舍《四世同堂》三四：“三爷，年月不对了，我们应当各奔前程。”
叶君健《自由》十八：“衙门里的差役人员，在农民涌进城时，就已逃匿一空，各奔前程。”
各走各的路。比喻各人按不同的志向，寻找自己的前途，各自发展。
成语解释
【解释】奔：奔向；程：道路；前程：前途。各走各的道；寻找自己的前途。比喻各人向自己确定的目标前进。
【出处】元 无名氏《张协状元 贫女乞食回乡》：“方信相逢不下马，也须各自奔前程。”
【示例】三爷，年月不对了，我们应当各奔前程！（老舍《四世同堂》三十四）
【近义词】分道扬镳
【反义词】万众一心、同舟共济、志同道合、携手合作、相依为命、众星捧月
【语法】各奔前程主谓式；作谓语、宾语；用于人。
各奔前程 （王慧敏小说）
各奔前程 （词语释义）
基本字义
各
⒈ 每个，彼此不同：各别。各得其所。各尽所能。各有千秋。各自为政。
其他字义
各
⒈ 〔自各儿（）〕自己，亦作“自个儿”。
⒉ 方言，特别：这个人真各。
汉英互译
apiece
造字法
会意
English
each, individually, every, all
基本字义
奔
⒈ 急走，跑：奔跑。奔驰。奔突（横冲直撞；奔驰）。奔流。奔腾。奔忙。奔波（劳苦奔走）。奔放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。
其他字义
奔
⒈ 直往，趋向：投奔。奔东走。他都奔六十了（将近六十岁）。
⒉ 为某种目的而尽力去做：奔命。
异体字
- 倴
- 渀
- 犇
- 逩
汉英互译
run、rush、flee
造字法
会意：从大、从卉
English
run fast, flee; rush about; run
基本字义
前
⒈ 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：前面。前边。前方。面前。前进。前程。
⒉ 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。
⒊ 顺序在先的：前五名。
⒋ 向前行进：勇往直前。
异体字
- 偂
- 歬
- 剪
汉英互译
former、forward、front、preceding、restrain
相关字词
后
造字法
会意
English
in front, forward; preceding
基本字义
程
⒈ 规矩，法式：程式。程序。章程。规程。
⒉ 进展，限度：程度。进程。日程。过程。
⒊ 道路的段落：路程。行（）程。里程。启程。前程。
⒋ 衡量，考核：计日程功。
⒌ 姓。
异体字
- 郢
汉英互译
order、rule
造字法
形声：从禾、呈声
English
journey, trip; schedule, agenda