yǎng
养
cái
材
⒈ 谓养育材物。如栽培五谷、树木。
引《史记·五帝本纪》:“养材以任地,载时以象天。”
⒉ 比喻培养人才。
引唐白居易《寓意》诗之一:“养材三十年,方成栋梁姿。”
⒊ 指旧时收养的准备充作使女或妓女的孩子。
引《金瓶梅词话》第九五回:“我替他领了这个孩子来了,到是乡里人家女孩儿,今年纔十二岁,正是养材儿。”
养(養)
⒈ 抚育,供给生活品:养育。赡养。抚养。养家。
⒉ 饲养动物,培植花草:养花。养殖。
⒊ 生育,生小孩儿。
⒋ 抚养的(非亲生的):养子。养父。养母。
⒌ 教育,训练:培养。教养。
⒍ 使身心得到滋补和休息:养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。
⒎ 保护修补:养路。
give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support
原为形声:从食、羊声
raise, rear, bring up; support
材
⒈ 木料,泛指一切原料或资料:材料。教(
)材。素材。题材。就地取材。⒉ 能力,资质:材干(
)。大材小用。因材施教( )。⒊ 棺木:寿材。
material、timber
形声:从木、才声
material, stuff; timber; talent