闻道山阴会，仍为火忌辰。途中甘弃日，江上苦伤春。
闻道山阴会，仍为火忌辰(chén)¹。途中甘弃日，江上苦伤春。
注释：¹辰：1.地支的第五位，属龙。2.用于记时。3.时日：4.日、月、星的总称。5.古同“晨”，清早。
流水翻催泪，寒灰更伴人。丹心终不改，白发为谁新。
流水翻甘泪，寒灰¹更(gèng)伴人。丹心终不改，白发为谁新。
注释：¹寒灰：犹死灰。物质完全燃烧后留剩的灰烬。
胡皓这一首有名的五排，其妙处在于，诗人以雄劲的笔触，描写和宋之问寒食题临江驿的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营，以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。
注释
注释
辰：1.地支的第五位，属龙。2.用于记时。3.时日：4.日、月、星的总称。5.古同“晨”，清早。
寒灰：犹死灰。物质完全燃烧后留剩的灰烬。
参考资料：
1、
张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：144
2、
李梦生．宋诗三百首全解：复旦大学出版社，2007：52
猜您喜欢
山北溪声一路迎，山南溪响送人行。
山北¹溪声²一路迎，山南³溪响⁴送人行。
译文：山北面的溪流声一路迎接着我，山南面溪涧的流水作响为我送行。
注释：松源、漆公店：地名，当今在今皖南山区（在今江西弋阳与余江之间）。晨炊：早餐，做早饭，也指清晨起来做早餐。¹山北：山的北面。²溪声：溪涧的流水声。³山南：山的南面。⁴溪响：指溪涧的流水作响的声音。
也知流向金陵去，若过金陵莫寄声。
也知流向¹金陵去，若过金陵²莫寄声³。
译文：我知道溪水向金陵流去，若流过了金陵就不要向我传达声响了。
注释：¹流向：水流动的方向。²金陵：古邑名。今江苏省南京市的别称。战国楚威王七年（公元前333年）灭越后，在今南京市清凉山设金陵邑。³寄声：托人传话。
这是杨万里写的山溪的组诗。这不仅是一幅幅奇妙的山水画，而且也是作者的行迹图，大抵是从乐平入弋阳，过芙蓉渡，晨炊横塘，午憩马家店，再至松源。
这首诗写溪水行迹和声响，寄寓作者求静的感情。“山北”“山南”概括溪水曲折不断，作者行迹不止。作者以拟人手法，表现溪水对人的感情，十分动人。溪水不辞辛苦地从千山万壑之中一路伴人还归，又要热情地送作者远行，依依不舍，可谓情深意切。以“响”状情，尤为妙笔。
但当作者得知它原来要伴随自己去京都寻求官职，却规劝它不要如此热情。其意蕴大概是说，克服困难去追求，在患难中重视友情，都是值得肯定的。但如果是为追名逐利，就不值得称道了。这无疑是作者弃官求逸心境的写照。当然也更反衬山溪独特的意趣。平凡通俗流畅的诗句表现深刻的意趣是杨万里诗的一个重要特点。
参考资料：
1、
章楚藩主编. 杨万里诗歌赏析集[M]. 成都：巴蜀书社, 1994：215-217.
2、
张秉戌主编. 山水诗歌鉴赏辞典[M]. 北京：中国旅游出版社, 1989：474-476.
冷雨幽窗不可听，挑灯闲看牡丹亭。
冷雨幽窗不可听，挑灯闲看牡丹亭。
译文：凄冷的夜雨打幽窗不堪细听，挑亮灯火无聊地看《牡丹亭》。
人间亦有痴于我，岂独伤心是小青。
人间亦有¹痴于我，岂独伤心是小青。
译文：人间也有比我更痴情的人儿，难道伤心的只有我小青一个吗！
注释：¹亦有：也有。亦，也。
马上逢寒食，愁中属暮春。
马上逢寒食¹，愁中属暮春。
译文：在被放逐的道路上碰到了寒食节，眼看今年的春天将要在愁苦中过去了。
注释：¹寒食：寒食节。
可怜江浦望，不见洛阳人。
可怜¹江浦(pǔ)望，不见洛阳人。
译文：可怜我在长江边回首北望，却看不到在洛阳的亲朋故旧。
注释：¹可怜：可惜。
北极怀明主，南溟作逐臣。
北极怀¹明主，南溟(míng)作逐臣。
译文：驻望着北极星，我思念君王，而自身却将被放逐到遥远的南海之滨。
注释：¹怀：惦念。
故园肠断处，日夜柳条新。
故园¹肠断处，日夜²柳条新³。
译文：啊！我思念着北方的故园，那的柳条还刚刚抽绿呢！
注释：¹故园：家园。²日夜：日日夜夜。³柳条新：新的柳条。
这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗，是诗人被贬到泷洲后，次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。
前两句写寒食景象，为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情，抒发失去家园之痛。
在路途中，正是寒食节，在阳春三月年，作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怜念之情，对君主的惦念。
前两句写寒食景象，为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情，抒发失去家园之痛。
在路途中，正是寒食节，在阳春三月年，作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怜念之情，对君主的惦念。
离恨如旨酒，古今饮皆醉。
离恨如旨酒¹，古今饮皆醉。
注释：¹旨酒：美酒。旨，美好。
只恐长江水，尽是儿女泪。
只恐长江水，尽是儿女泪。
伊余非此辈，送人空把臂。
伊余¹非此辈，送人空²把臂(bì)³。
注释：¹伊余：犹我。伊为助词，无实义。²空：犹祇。³把臂：握人手臂以示亲密。
他日再相逢，清风动天地。
他日再相逢，清风¹动天地。
注释：¹清风：清凉或清净的微风，比喻心地清澄静谧，了无挂碍。
乐府《杂曲歌辞》中有篇名为《古别离》，以南朝梁江淹之作为最早，内容写男女别离之情，其后历代诗人多有此题作品。这首五言古风为《古离别》，颠倒一字，其义实同。本诗将世俗的离愁别恨之扰人比喻成美酒之醉人，又将儿女别离伤感之泪比喻成滔滔不绝的长江之水，联想奇妙，意味隽永。清人延召寿《老生常谈》评本诗前四句说：“此种妙思，非太白不能。”事实上，本诗前四句被当作一首五言绝句，流传甚广。后四句则告诚佛门中人（自然也包括作者自己），应该断然弃绝俗世情思，不要也陷入离情别绪中去。
