随宜饮食聊充腹，取次衣裘亦暖身。
随宜饮食聊充腹，取次衣裘(qiú)¹亦暖身。
译文：随便吃些适合自己的食物来充饥饱腹，穿质量次一点的衣服也可以遮体避寒。
注释：¹衣裘：这里指衣服。
未必得年非瘦薄，无妨长福是单贫。
未必得年非瘦薄，无妨长福是单贫¹。
译文：身体单薄不影响年寿，生活贫寒无碍长福。
注释：¹单贫：孤贫。
老龟岂羡牺牲饱，蟠木宁争桃李春。
老龟岂羡牺牲饱，蟠(pán)木¹宁争桃李春。
译文：老龟岂会羡慕被喂饱之后去做祭祀品，弯曲的林木岂会与桃李争春。
注释：¹蟠木：指盘曲而难以为器的树木。
随分自安心自断，是非何用问闲人。
随分自安心自断，是非何用问闲人。
译文：随遇而安，顺其自然，心中自有裁断，事情的对错，不必去问那些不相干的人。
译文及注释
译文
随便吃些适合自己的食物来充饥饱腹，穿质量次一点的衣服也可以遮体避寒。
身体单薄不影响年寿，生活贫寒无碍长福。
老龟岂会羡慕被喂饱之后去做祭祀品，弯曲的林木岂会与桃李争春。
随遇而安，顺其自然，心中自有裁断，事情的对错，不必去问那些不相干的人。
注释
衣裘：这里指衣服。
单贫：孤贫。
蟠木：指盘曲而难以为器的树木。
猜您喜欢
半明半昧星，三点两点雨。
半明半昧(mèi)¹星，三点两点雨。
译文：天上闪烁着半明半暗的星光，空中飘落三点两点小雨。
注释：¹昧：昏暗。
梧桐知秋来，叶叶自相语。
梧桐知秋来，叶叶自相语。
译文：梧桐树儿已经感受到了秋意，叶叶间有说不完的话语。
每觉西斋景最幽，不知官是古诸侯。
每觉西斋(zhāi)景最幽，不知官是古诸侯。
译文：每次都觉得西斋的风景是最幽静的，会让我不知道自己身居古代诸侯的官位。
注释：凝香斋：原名西斋，位于济南大明潮畔。曾巩于1071年任齐州（治所今山东济南）知州，齐州大治，该篇为1072年游大明湖而作。
一尊风月身无事，千里耕桑岁有秋。
一尊¹风月身无事，千里耕桑岁有秋。
译文：手执一樽美酒，临风赏月，没有俗事烦心，桑麻遍野，庄稼茁壮，可望秋季丰收。
注释：¹一尊：一杯。
云水醒心鸣好鸟，玉沙清耳漱寒流。
云水醒心鸣好鸟，玉沙清耳漱(shù)寒流。
译文：纯静的湖水白云驻足，让人心灵清醒明澈；泉底砂石如玉，清寒的泉流冲激，悦耳清幽。
沉心细细临黄卷，疑在香炉最上头。
沉心细细临黄卷，疑在香炉¹最上头。
译文：静下心来仔细地阅读古籍，这种美好的感觉疑似在庐山香炉峰的景物绝佳处。
注释：¹香炉：香炉峰。
落星开士深结屋，龙阁老翁来赋诗。
落星开士深结屋，龙阁¹老翁来赋诗。
译文：落星寺的房屋隐藏得多么幽深，龙图阁的老翁曾来这里呈诗才。
注释：¹龙阁：有飞檐的楼阁。即龙图阁。
小雨藏山客坐久，长江接天帆到迟。
小雨藏山客坐久，长来接天帆到迟。
译文：小雨遮山，游客久久地闲坐；长江接天，帆影缓缓地驶来。
宴寝清香与世隔，画图妙绝无人知。
宴寝¹清香与世隔，画图妙绝无人知。
译文：休息起居的室内清香阵阵，仿佛与尘世隔绝；而优美绝伦的壁画又有谁来赏爱？
注释：¹宴寝：休息起居之室。
蜂房各自开户牖，处处煮茶藤一枝。
蜂房各自开户牖(yǒu)¹，处处煮茶藤一枝。
译文：千门万户的层层僧房好比蜂窝，青烟缕缕，僧人煮茶烧的是藤柴。
注释：¹牖：窗户。
咸言上国繁华，岂谓帝城羁旅。
咸¹言上国²繁华，岂谓帝城³羁旅⁴。
注释：¹咸：都。²上国：大国，强国，此处指大唐帝国，其实时至九世纪末子兰之时，李唐王朝已衰败至极，即将覆亡，上国是恭维之词。³帝城：首都，都城，此处指长安（陕西省西安市）。⁴羁旅：寄居作客。
十点五点残萤，千声万声秋雨。
十点五点残萤，千声万声秋雨。
白云江上故乡，月下风前吟处。
白云江上故乡，月下风前吟处。
欲去不去迟迟，未展平生所伫。
欲去不去迟迟，未展平生所伫¹。
注释：¹伫：通贮，积储。指平生所蓄之雄图大志。
旧山指旧日隐居修行之处，因隐修处多在山林，故称旧山。这是僧人子兰所写的一首六言律诗。描写细腻，节奏明朗，情感真挚，寓意深沉，是这首诗的特点。
明月到今宵，长是不如人约。想见广寒宫殿，正云梳风掠。
明月到今宵，长是不如人约。想见广寒宫殿，正云梳风掠。
夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶。不是小山词就，这一场寥索。
夜深休更唤笙歌，檐头雨声恶。不是小山词就，这一场寥索。
这是一首节序词，是咏中秋节的。但这不是一个普通的中秋节，而是一个暴雨之想。全词就是围绕雨里中秋这一特定情景展开描述的。上片写景，写中秋节的风雨景色，但手法比较婉转。开头二句写中秋不见月。言自古以来，中秋就是赏月的佳节，按理说应当月明如昼，可“明月到今宵”，却“是不如人约”，就是说今宵明月失约于人。这一方面含蓄地说明了中秋无月，另一方面又对明月“不如人约”表示了不满与失望，为下片抒情预作铺垫。为什么中秋无月呢？是云遮月吗？显然不是。但作者没有明言，只是说“想见”嫦娥在广寒宫里“云梳风掠”。下片抒情，直接抒写自己恶劣的心情。换头二句写听雨的恶劣情绪。言中秋之想，大雨如注，檐头发出令人厌恶的雨声，破坏了中秋赏月的欢快心境，当然更不会去深想听歌了。这两句直抒胸臆，表现了作者对中秋想雨的深恶痛绝，也折射出作者对生活环境的不满以及时下的恶劣情绪。结尾二句写生活之寂寞无聊。其中前一句关合词题，写王路钤中秋词，多少还能给人带来一点快感，给这寂寞的生活带来一线希望，而“这一场寥索”五字，又绕回了原题，清楚地告诉读者，他这一天生活极其凄凉、空虚。以情结景，对风雨中秋节，对这一场生活，流露出极度失望情绪。