编筏沿村径，囊沙壅市门。苍鳞封老干，黄耳上陈根。
编筏沿村径，囊沙壅市门。苍鳞封老干，黄耳上陈根。
屋破容身窄，天低望眼昏。溪边高树杪，犹有系舟痕。
屋破容身窄，天低望眼昏。溪边高树杪，犹有系舟痕。
猜您喜欢
欲赋前贤九日诗，茱萸相斗一枝枝。
欲赋前贤九日诗，茱(zhū)萸(yú)¹相斗一枝枝。
译文：想像前代贤人一样在重阳佳节写诗，此时一枝枝的茱萸竞相生长。
注释：¹茱萸：具备杀虫消毒、逐寒祛风的功能。佩茱萸，中国岁时风俗之一，在九月九日重阳节时爬山登高，臂上佩带插着茱萸的布袋（古时称“茱萸囊”）。
可怜宋玉情无限，争似陶潜醉不知。
可怜宋玉情无限，争似¹陶潜醉不知。
译文：宋玉无限的悲秋情怀让人怜悯，怎似陶渊明那样陶醉不知？
注释：¹争似：怎似。
绿鬓爱随风景变，黄华能与岁寒期。
绿鬓(bìn)¹爱随风景变，黄华²能与岁寒期。
译文：青年人喜欢追随时俗，而自己偏偏喜欢像傲寒的菊花一样直面困境。
注释：¹绿鬓：即青丝，借指青年。²黄华：即菊花，喻指诗人自己。
登高回处狂多少，笑杀襄阳拍手儿。
登高回处狂多少，笑杀襄(xiāng)阳拍手儿¹。
译文：我现在登高时的几分狂妄，恐怕会惹襄阳小儿拍手笑话。
注释：¹襄阳拍手儿：语出李白《襄阳歌》“襄阳小儿齐拍手，拦街争唱《白铜鞮》”，这两句诗写的是李白自己的醉态被襄阳小儿笑话。
蜗牛角上争何事，石火光中寄此身。
蜗牛角上争何事¹，石火光中寄此身。
译文：人活在世界上，就好像局促在那小小的蜗牛角上，空间是那样的狭窄，还有什么好争的呢？人生短暂，就像石头相撞时迸发出的一点火光，转瞬即逝。
注释：¹何事：什么事情。
随富随贫且欢乐，不开口笑是痴人。
随富随贫且¹欢乐，不开口笑是痴人。
译文：人生不论贫穷富有，应放开眼界，随遇而安，笑口常开，极乐自在。
注释：¹且：暂且，姑且。
乔木亭亭倚盖苍，栉风沐雨自担当。
乔木亭亭倚盖苍，栉(zhì)风沐雨¹自担当。
译文：高大的树木耸挺立倚傍着盖仓山，外面的风雨的洗礼都是自己接受承担。
注释：¹栉风沐雨：大雨洗发，疾风梳头，形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。
成阴幸有云礽护，刀斧何由得损伤？
成阴幸有云礽护，刀斧何由得损伤？
译文：乔木成荫，郁郁葱葱，遮天蔽日。就算刀斧加身，这点损伤又算的了什么？
野店垂杨步，荒祠苦竹丛。
野店¹垂杨步²，荒祠(cí)³苦竹⁴丛。
注释：¹野店：村野之店，酒馆之类的。²步：通“埠”，水边泊船之处。³荒祠：荒废了的祠堂。⁴苦竹：亦称伞柄竹，茎杆呈圆筒形，高可达四米，分节较疏，分布于长江流域各地。
鹭窥芦箔水，鸟啄纸钱风。
鹭(lù)¹窥(kuī)芦箔(bó)²水，鸟啄³纸钱风⁴。
注释：¹鹭：白鹭。²芦箔：指插在河流中拦捕鱼蟹的苇栅。³啄：指啄食祭品。⁴“鸟啄”句语出张籍诗：“寒食家家送纸钱，鸟鸢作窠衔上树。”
媪引浓妆女，儿扶烂醉翁。
媪(ǎo)¹引浓妆女，儿扶烂醉翁。
注释：¹媪：老妇人。
深村时节好，应为去年丰。
深村¹时节好，应为去年丰。
注释：¹深村：偏僻的山村。
寒食节正值春和日暖的时刻，这首诗便描绘了郊行所见的节日风光，展现了一幅绚丽多姿的农村风俗画。首两句以意象串起诗思，有类晚唐温庭筠的《商山早行》：“鸡声茅店月，人迹板桥霜。”次两句观察细致，动静结合，是为王国维所论之“无我”之境。全诗明白晓畅，淳朴敦厚。
胶西高处望西川，应在孤云落照边。
胶西高处望西川，应在孤云落照边。
译文：我在胶西县高处远望你所在的四川西部，那也是我的故乡眉州应该在天边孤云落照处。
瓦屋寒堆春后雪，峨眉翠扫雨余天。
瓦屋寒堆春后雪，峨眉翠扫雨余天。
译文：瓦屋山上春雪堆积寒气笼罩，峨眉山上一片苍翠一扫雨后的阴沉。
治经方笑春秋学，好士今无六一贤。
治经方笑春秋学¹，好士今无六一贤²。
译文：研究经学者正嘲笑如你一般研究《春秋》者，爱护人才者再没有六一居士那样贤能者。
注释：¹春秋学：黎錞（chún）是一位研究《春秋》的儒者，曾著有《春秋经解》。这时王安石执政，王安石素不喜《春秋》，说那是一本古代的“断烂朝报（朝廷公报）”。 ²六一贤：欧阳修以“藏书一万卷，集采三代以来金石遗文一千卷，有琴一张，有棋一局，而常置酒一壶；以吾一翁，老于此物之间”，自号六一居士。欧阳修曾经以“文行苏洵，经术黎錞”向英宗推荐二人。
且待渊明赋归去，共将诗酒趁流年。
且待渊明赋归去，共将诗酒趁流年。
译文：请你暂且等着我回归家乡田园，到时我们一起趁着美好时光饮酒赋诗。