夜雪大作。时欲登舟至沙市,竟为雨雪所阻。然万竹中雪子敲戛,铮铮有声,暗窗红火,任意看数卷书,亦复有少趣。
夜雪大作。时欲登舟至沙市¹,竟为雨雪所阻。然万竹中雪子²敲为(jiá)³,铮(zhēng)铮有声,暗窗红火,任意看数卷书,亦复有少趣。
译文:晚上下起了大雪。当时正准备坐船到沙市,竟然被雨雪所阻挡。然而大雪敲击竹子,发出铮铮的声音,暗暗的窗子与红红的烛火,任意看数卷书,也是很有趣的。
注释:¹沙市:在湖北江陵县东南十五里长江北岸。²雪子:即霰,南方称雪子。³敲为:敲击。
自叹每有欲往,辄复不遂。然流行坎止,任之而已。鲁直所谓“无处不可寄一梦”也。
自叹每有欲往,辄(zhé)复不遂。然流行坎止¹,任之而已。鲁直²所谓“无处不可寄一梦”也。
译文:离时为自己叹息每次有想去的地方,总是不行。然而是行是止,任它吧。鲁直所说“没有一处不可以寄一梦”。
注释:¹流行坎止:《汉书·贾谊传》:“乘流则进,遇坎则止。”意为:在顺利情况下就行动;遇到困难就停止。²鲁直:黄庭坚,字鲁直,北宋诗人。
天霁。晨起登舟,入沙市。午间,黑云满江,斜风细雨大作。予推篷四顾:天然一幅烟江幛子!
天霁(jì)。晨起登舟,入沙市。午间,黑云满江,斜风细雨大作。予推篷四顾:天然一幅烟江幛(zhàng)¹
译文:天晴了。早上起来坐船,到沙市。中午时,黑云满江,下起了大雨。我推开乌蓬看向四周:好一幅天然的烟江幛子!
注释:¹烟江幛子:画着烟雨江景的屏障。
牛眠童起嘻,共捽石人耳。
牛眠童起嘻,共捽石人耳。
竖子莫狂喧,江陵公在此。
竖子莫狂喧,江陵公在此。

zhāngxiàngfén

yuánzhōngdào míngdài 

niúmiántóng gòngzuóshíréněr 
shùkuángxuān jiānglínggōngzài 
登朝便与祸相粘,尘世功名到底甜。
登朝便与祸相粘,尘世功名到底甜。
直到海南天尽处,桄榔树下忆陶潜。
直到海南天尽处,桄榔树下忆陶潜。

zizhānshūchéngzhōngláng--yuánzhōngdào

dēngcháo便biànhuòxiāngzhānchénshìgōngmíngdàotián

zhídàohǎinántiānjǐnchùguānglángshùxiàtáoqián

麈事何曾挂笑颦,闲时一杖步花茵。无才永定山中计,有病催成道者身。
麈事何曾挂笑颦,闲时一杖步花茵。无才永定山中计,有病催成道者身。
冒雪出云朝絮絮,残霞逗日夜鳞鳞。近来微有安心处,调象如今渐已驯。
冒雪出云朝絮絮,残霞逗日夜鳞鳞。近来微有安心处,调象如今渐已驯。

bìngzhōngmànxìngshǒuliù--yuánzhōngdào

zhǔshìcéngguàxiàopínxiánshízhànghuāyīncáiyǒngdìngshānzhōngyǒubìngcuīchéngdàozhěshēn

màoxuěchūyúncháocánxiádòulínlínjìnláiwēiyǒuānxīnchùdiàoxiàngjīnjiànxún

潦草支尘事,闲僧不用邀。
潦草支尘事,闲僧不用邀。
闻山皆欲去,爱雪只愁消。
闻山皆欲去,爱雪只愁消。
春近忙移树,溪平好作桥。
春近忙移树,溪平好作桥。
诗文三百卷,全似许由瓢。
诗文三百卷,全似许由瓢。
几同挥麈话无生,青李何妨一寄身。
几同挥麈话无生,青李何妨一寄身。
越射陇游悲世路,南箕北斗叹交情。
越射陇游悲世路,南箕北斗叹交情。
冲风中烛花难结,冻雨侵香穗不成。
冲风中烛花难结,冻雨侵香穗不成。
野老看来存古意,丹鸡白犬缔新盟。
野老看来存古意,丹鸡白犬缔新盟。
世缘终浅道情深,况是头颅老渐侵。
世缘终浅道情深,况是头颅老渐侵。
白社六时销晚节,《朱陵四择》悟良箴。
白社六时销晚节,《朱陵四择》悟良箴。
雕沙画石他生习,点雪消冰近日心。
雕沙画石他生习,点雪消冰近日心。
肤骨总宜双淡漠,不妨皓首寄《珠林》。
肤骨总宜双淡漠,不妨皓首寄《珠林》。
买看山水兴犹清,闲逐儿童楼上行。
买看山水兴犹清,闲逐儿童楼上行。
窗外钟声大别寺,杯中堞影汉阳城。
窗外钟声大别寺,杯中堞影汉阳城。
蜂连建业何曾断,浪接潇湘总未平。
蜂连建业何曾断,浪接潇湘总未平。
小艇犯涛如履地,果然水战利南兵。
小艇犯涛如履地,果然水战利南兵。
泊天白浪净无尘,惟有孤峦塞去津。
泊天白浪净无尘,惟有孤峦塞去津。
芳草偏怜衡处士,桃花不梦息夫人。
芳草偏怜衡处士,桃花不梦息夫人。
江头鼓枻机全息,汉上题襟迹已陈。
江头鼓枻机全息,汉上题襟迹已陈。
屈指光阴今二纪,无情痴泪漫沾襟。
屈指光阴今二纪,无情痴泪漫沾襟。
逢山即便游,不必匆忙去。
逢山即便游,不必匆忙去。
四十余年忙,所忙成何事。
四十余年忙,所忙成何事。
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消