中秋月。月到中秋偏皎洁。偏皎洁,知他多少,阴晴圆缺。
中秋月。月到中秋偏皎(jiǎo)¹。偏皎洁,知他多少,阴晴圆缺。
译文:月亮到中秋节的时候显得比其他时候更加明亮。更加明亮又如何呢?又有多少人知道它所经历的阴晴圆洁呢?
注释:¹皎洁:形容月光明亮。
阴晴圆缺都休说,且喜人间好时节。好时节,愿得年年,常见中秋月。
阴晴圆缺都休说,且喜人间好时节。好时节,愿得年年,常见中秋月。
译文:算啦吧,不管什么阴晴圆洁都不要再说,还是珍惜人世间的好时光吧!如此美好时节,希望年年都能看到如此美好的月亮。
此词之声律,上片全同《忆秦娥》,下片只末句多一字。作者使下片首句与上片末句顶针,复以下片末句与上片首句衔接,往复回环,有如回文。虽少伤纤巧,但亦颇见匠心。

zhōngqiūyuè ·zhōngqiūyuè

yǒuzhēn míngdài 

zhōngqiūyuè yuèdàozhōngqiūpiānjiǎojié piānjiǎojié zhīduōshǎo yīnqíngyuánquē 
yīnqíngyuánquēdōuxiūshuō qiěrénjiānhǎoshíjié hǎoshíjié yuànniánnián chángjiànzhōngqiūyuè 
生平谬拟作真儒,消得闲官只著书。
生平谬拟作真儒,消得闲官只著书。
微火厝薪犹自若,一绳维木欲何如。
微火厝薪犹自若,一绳维木欲何如。
秋来忽动莼鲈兴,夜梦时寻水竹居。
秋来忽动莼鲈兴,夜梦时寻水竹居。
行止由天不由己,临风空复赋归欤。
行止由天不由己,临风空复赋归欤。

qiānzhìzhīhòuxiánxiě怀huái--yǒuzhēn

shēngpíngmiùzuòzhēnxiāoxiánguānzhǐzheshū

wēihuǒcuòxīnyóuruòshéngwéi

qiūláidòngchúnxìngmèngshíxúnshuǐzhú

xíngzhǐyóutiānyóulínfēngkōngguī

绛阙楼台拥,琪园竹树齐。
绛阙楼台拥,琪园竹树齐。
飘裳鸲鹆舞,激管鹧鸪啼。
飘裳鸲鹆舞,激管鹧鸪啼。
自会春长在,那知日易西。
自会春长在,那知日易西。
依稀化人国,解使穆王迷。
依稀化人国,解使穆王迷。

tánggōngxíngshǒu--yǒuzhēn

jiàngquēlóutáiyōngyuánzhúshù

piāoshangguǎnzhè

huìchūnzhǎngzàizhī西

huàrénguójiě使shǐwáng

相逢红尘里,勒马共徘徊。笑语不及了,同行忽见催。
相逢红尘里,勒马共徘徊。笑语不及了,同行忽见催。
问当何处去,明日上之回。
问当何处去,明日上之回。

línzisānshǒu--yǒuzhēn

xiāngfénghóngchénlēigòngpáihuái

xiàoletóngxíngjiàncuī

wèndāngchùmíngshàngzhīhuí

羽箭插腰间,骍弓臂上弯。自来从日驭,常得近天颜。
羽箭插腰间,骍弓臂上弯。自来从日驭,常得近天颜。
借问归何晚,长杨射猎还。
借问归何晚,长杨射猎还。

línzisānshǒuèr--yǒuzhēn

jiànchāyāojiānxīnggōngshàngwānláicóngchángjìntiānyán

jièwènguīwǎnzhǎngyángshèlièhái

珠袍年少子,名冠羽林中。独佩流星剑,双悬明月弓。
珠袍年少子,名冠羽林中。独佩流星剑,双悬明月弓。
陪游向何处,还入华清宫。
陪游向何处,还入华清宫。

línzisānshǒu--yǒuzhēn

zhūpáoniánshǎozimíngguānlínzhōngpèiliúxīngjiànshuāngxuánmíngyuègōng

péiyóuxiàngchùháihuáqīnggōng

男儿事征战,所愿树奇勋。奈何作奴隶,生死随将军。
男儿事征战,所愿树奇勋。奈何作奴隶,生死随将军。
寇来不得击,寇去我始闻。顾惭腰间剑,空有星斗文。
寇来不得击,寇去我始闻。顾惭腰间剑,空有星斗文。
岂不为主用,坐与铅刀群。身犹执麾盖,茅土何时分。
岂不为主用,坐与铅刀群。身犹执麾盖,茅土何时分。

cóngjūnxíngsānshǒusān--yǒuzhēn

nánérshìzhēngzhànsuǒyuànshùxūnnàizuòshēngsuíjiāngjūn

kòuláikòushǐwéncányāojiānjiànkōngyǒuxīngdòuwén

wèizhǔyòngzuòqiāndāoqúnshēnyóuzhíhuīgàimáoshífēn

朝来射黄羊,驰逐出塞游。忽闻匈奴至,万骑寇幽州。
朝来射黄羊,驰逐出塞游。忽闻匈奴至,万骑寇幽州。
被袍不及甲,肘挟双刃矛。飞身入重围,手取单于头。
被袍不及甲,肘挟双刃矛。飞身入重围,手取单于头。
归来饮辕门,独耻非伐谋。
归来饮辕门,独耻非伐谋。

cóngjūnxíngsānshǒuèr--yǒuzhēn

cháoláishèhuángyángchízhúchūsāiyóuwénxiōngzhìwànkòuyōuzhōu

bèipáojiǎzhǒuxiéshuāngrènmáofēishēnzhòngwéishǒudāntóu

guīláiyǐnyuánménchǐfēimóu

塞下日无事,安坐不快心。相呼出塞外,驰猎穷山林。
塞下日无事,安坐不快心。相呼出塞外,驰猎穷山林。
俯身搏猛虎,翻身射飞禽。归来割鲜饮,班坐榆柳阴。
俯身搏猛虎,翻身射飞禽。归来割鲜饮,班坐榆柳阴。
举杯劝同旅,一一手自斟。笑谓灭寇还,为君日挥金。
举杯劝同旅,一一手自斟。笑谓灭寇还,为君日挥金。

cóngjūnxíngsānshǒu--yǒuzhēn

sāixiàshìānzuòkuàixīnxiāngchūsāiwàichílièqióngshānlín

shēnměngfānshēnshèfēiqínguīláixiānyǐnbānzuòliǔyīn

bēiquàntóngshǒuzhēnxiàowèimièkòuháiwèijūnhuījīn

阿阁何巍巍,高梁入穹苍。飞梯十二重,宛在天中央。
阿阁何巍巍,高梁入穹苍。飞梯十二重,宛在天中央。
上当北辰星,下见列宿光。清风流绮疏,祥云自飘扬。
上当北辰星,下见列宿光。清风流绮疏,祥云自飘扬。
我时临其上,分明望四方。山河遥郁盘,宇宙何茫茫。
我时临其上,分明望四方。山河遥郁盘,宇宙何茫茫。
威凤去已远,群鸢并翱翔。缅怀轩辕氏,徙倚徒徬徨。
威凤去已远,群鸢并翱翔。缅怀轩辕氏,徙倚徒徬徨。

gǎnsānshǒu--yǒuzhēn

āwēiwēigāoliángqióngcāngfēishíèrzhòngwǎnzàitiānzhōngyāng

shàngdāngběichénxīngxiàjiànliè宿guāngqīngfēngliúshūxiángyúnpiāoyáng

shílínshàngfēnmíngwàngfāngshānyáopánzhòumángmáng

wēifèngyuǎnqúnyuānbìngáoxiángmiǎn怀huáixuānyuánshìpánghuáng

首页上一页123下一页尾页
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消