小梅风韵最妖娆。开处雪初消。南枝欲附春信,长恨陇人遥。
小梅风韵最妖娆。开处雪初消。南枝欲附春信,长恨陇人遥。
闲记忆,旧江皋。路迢迢。暗香浮动,疏影横斜,几处溪桥。
闲记忆,旧江皋。路迢迢。暗香浮动,疏影横斜,几处溪桥。

zhōngqíng ·xiǎoméifēngyùnzuìyāoráo

yàndào sòngdài 

xiǎoméifēngyùnzuìyāoráo kāichùxuěchūxiāo nánzhīchūnxìn chánghènlǒngrényáo 
xián jiùjiānggāo tiáotiáo ànxiāngdòng shūyǐnghéngxié chùqiáo 
金风玉露初凉夜,秋草窗前。浅醉闲眠。一枕江风梦不圆。
金风玉露初凉夜,秋草窗前。浅醉闲眠。一枕江风梦不圆。
长情短恨难凭寄,枉费红笺。试拂么弦。却恐琴心可暗传。
长情短恨难凭寄,枉费红笺。试拂么弦。却恐琴心可暗传。
这是一首描写爱恋思念之情的词。上片写思念的情状。开头两句是说,在这个金风玉露天气初凉的夜晚,只能独自一人站在窗前遥望天边那一钩新月,当此牛郎织女相逢之夕,自己却无缘与意中人相会。接下来,自己只好“浅醉闲眠”——这四个字写得很有情趣,醉不要太深,眠须得心情闲适。但这不过是一种故作轻松以自我解嘲的表现而已,其实,单相思的滋味并不好受。闲眠之际,希望能在梦中遇到意中人,但事与愿违,“一枕江风梦不圆”,江风吹来,凉意骤深,睡不稳,梦亦难成。下片写如何表达自己的心意。先是想到写信,紧跟着又否定了,因为“浅情短恨难凭寄,枉费红笺”。接着又“试拂么弦”,拨动琴弦弹奏一曲,也想效仿司马相如之挑动卓文君,可是自己的意中人并不在近前,这琴心能不能暗中传送呢?看来,如何向对方表述心意,亦非易事。
参考资料:
1、 王双启.晏几道词新释辑评:中国书店,2007-01-01

cǎisāng ·jīnfēngchūliáng

yàndào sòngdài 

jīnfēngchūliáng qiūcǎochuāngqián qiǎnzuìxiánmián zhěnjiāngfēngmèngyuán 
chángqíngduǎnhènnánpíng wǎngfèihóngjiān shìyāoxián quèkǒngqínxīnànchuán 
闲弄筝弦懒系裙。铅华消尽见天真。眼波低处事还新。
闲弄筝弦懒系裙。铅华消尽见天真。眼波低处事还新。
怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。可怜虚度琐窗春。
怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。可怜虚度琐窗春。

  一个歌妓自叹身世命运,作者代为立言,作此词。

  上片描写女主人百无聊赖且心事重重之情状。闲弄筝弦,并非弹奏乐曲,而是一种近于无意识的习惯性动作,由此正可见其情绪之不佳。懒系衣裙,不施铅粉,同样见其忧伤之心情。第二句之“见天真”是说她美貌,第三句之“事还新”是说她聪颖。然而,尽管女主人各方面的条件都不错,但她以前的经历和当前的处境,却都是不能尽如人意的。过片一联,概括表述她的不如意事——“怅恨不逢如意酒,寻思难值有情人”。酒,只是一种指代之词,不得好酒喝,就是没有好日子过,这使他惆怅、怨恨。“难值有情人”,恐怕是她最沉重的心事,因为遇不到有情有义的男人,她就得不到依靠,将来的生活也就得不到保障。然而,这又谈何容易,“易求无价宝,难得有情郎”。小姐妹们早就把这方面的经验总结出来了。青春易逝,好景不常,瞻前顾后,忧心忡忡,最后,女主人只能自叹命薄、自伤情多——“可怜虚度琐窗春”。

huànshā ·xiánnòngzhēngxiánlǎnqún

yàndào sòngdài 

xiánnòngzhēngxiánlǎnqún qiānhuáxiāojìnjiàntiānzhēn yǎnchùshìhuánxīn 
chànghènféngjiǔ xúnnánzhíyǒuqíngrén liánsuǒchuāngchūn 
笙歌宛转。台上吴王宴。宫女如花倚春殿。舞绽缕金衣线。
笙歌宛转。台上吴王宴。宫女如花倚春殿。舞绽缕金衣线。
酒阑画烛低迷。彩鸳惊起双栖。月底三千绣户,云间十二琼梯。
酒阑画烛低迷。彩鸳惊起双栖。月底三千绣户,云间十二琼梯。

qīngpíng--yàndào

shēngwǎnzhuǎntáishàngwángyàngōnghuāchūn殿diànzhànjīn线xiàn

jiǔlánhuàzhúcǎiyuānjīngshuāngyuèsānqiānxiùyúnjiānshíèrqióng

长爱碧栏干影,芙蓉秋水开时。脸红凝露学娇啼。
长爱碧栏干影,芙蓉秋水开时。脸红凝露学娇啼。
霞觞熏冷艳,云髻袅纤枝。
霞觞熏冷艳,云髻袅纤枝。
烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。与谁同醉采香归。
烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。与谁同醉采香归。
去年花下客,今似蝶分飞。
去年花下客,今似蝶分飞。

línjiāngxiān--yàndào

zhǎngàilángànyǐngróngqiūshuǐkāishíliǎnhóngníngxuéjiāo

xiáshāngxūnlěngyànyúnniǎoxiānzhī

yānqiánshíhòushuāngcóngjiùfāngfēishuítóngzuìcǎixiāngguī

niánhuāxiàjīnshìdiéfēnfēi

初拈霜纨生怅望。隔叶莺声,似学秦娥唱。午睡醒来慵一饷。双纹翠簟铺寒浪。雨罢苹风吹碧涨。脉脉荷花,泪脸红相向。斜贴绿云新月上。弯环正是愁眉样。
初拈霜纨生怅望。隔叶莺声,似学秦娥唱。午睡醒来慵一饷。双纹翠簟铺寒浪。雨罢苹风吹碧涨。脉脉荷花,泪脸红相向。斜贴绿云新月上。弯环正是愁眉样。

diéliànhuā··chūniānshuāngwánshēngchàngwàng--yàndào

chūniānshuāngwánshēngchàngwàngyīngshēngshìxuéqínéchàngshuìxǐngláiyōngxiǎngshuāngwéncuìdiànhánlàngpíngfēngchuīzhǎngmàimàihuālèiliǎnhóngxiāngxiàngxiétiē绿yúnxīnyuèshàngwānhuánzhèngshìchóuméiyàng

犊鼻生涯一酒墟,当年嗤笑欲何如。穷通不属儿曹意,自有真人爱子虚。
犊鼻生涯一酒墟,当年嗤笑欲何如。穷通不属儿曹意,自有真人爱子虚。

zhǎngqīnghuàxiàng--yàndào

shēngjiǔdāngniánchīxiàoqióngtōngshǔércáoyǒuzhēnrénàizi

小白长红又满枝,筑毬场外独支颐。春风自是人间客,张主繁华得几时。
小白长红又满枝,筑毬场外独支颐。春风自是人间客,张主繁华得几时。

zhèngjiè--yàndào

xiǎobáizhǎnghóngyòumǎnzhīzhùqiúchǎngwàizhīchūnfēngshìrénjiānzhāngzhǔfánhuáshí

晚妆长趁景阳钟,双娥着意浓。舞腰浮动绿云浓,樱桃半点红。
晚妆长趁景阳钟,双娥着意浓。舞腰浮动绿云浓,樱桃半点红。
怜美景,惜芳容,沉思暗记中。春寒帘幕几重重,杨花尽日风。
怜美景,惜芳容,沉思暗记中。春寒帘幕几重重,杨花尽日风。

ruǎnlángguī--yàndào

wǎnzhuāngzhǎngchènjǐngyángzhōngshuāngézhenóngyāodòng绿yúnnóngyīngtáobàndiǎnhóng

liánměijǐngfāngróngchénànzhōngchūnhánliánzhòngzhòngyánghuājǐnfēng

初约看花花已尽,重亲闲客客应欢。真花既不能长艳,画在霜纨更好看。
初约看花花已尽,重亲闲客客应欢。真花既不能长艳,画在霜纨更好看。

gōngzhāoguānhuà--yàndào

chūyuēkànhuāhuājǐnzhòngqīnxiányīnghuānzhēnhuānéngzhǎngyànhuàzàishuāngwángènghǎokàn

请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消